📘 Note about content language: Our in-depth articles are written in Spanish for technical accuracy on Guatemalan law and to optimize for local search. The summaries below are in English — click any article to see the full Spanish version, or WhatsApp us for a personalized consultation in English. Our team is fully bilingual.
Suggestions:

How to calculate severance pay in Guatemala (with formula and calculator)

Official formula under Article 82 of the Labor Code, what's included in average salary, when it applies (unjustified dismissal, justified resignation, mutual agreement) and step-by-step example. Includes Constitutional Court jurisprudence (case files 1630-2004, 1061-2010, 2822-2011) on integrating Bono 14 and Aguinaldo into the calculation base.

Read article

The real cost of hiring an employee in Guatemala (with calculator)

Nominal salary is NOT the real cost. Interactive calculator of total cost of having an employee on payroll: employer contributions (14.67%: IGSS 12.67% + IRTRA 1% + INTECAP 1%), provisions for Bono 14, Aguinaldo, vacations and severance liability, and employee deductions. Typical multiplier: 1.50x.

Read article

Legal requirements to buy or sell real estate in Guatemala

VAT 12% on first sale, 3% stamp tax on subsequent sales, registry due diligence, public deed requirements and the complete process for buying or selling real estate in Guatemala. Includes constitutional restrictions for foreigners (15 km from borders and coasts).

Read article

Electronic signature in Guatemala: does that "yes" on WhatsApp, email or SMS really bind you?

Decree 47-2008 recognizes the legal validity of electronic communications and signatures — WhatsApp, email and SMS can create a binding contract. But there are dangerous gray zones: firing by chat, resignation over WhatsApp, and everything the law reserves for a notarial public deed. Real cases, concrete examples, and the six certification service providers authorized by the RPSC for advanced electronic signatures.

Read article

Decree 18-2026: the reform that abolishes IUSI on homes — brackets, upsides, downsides and key dates

Passed by Congress on July 29, 2026 (107 votes), signed by President Arévalo on August 27, published in the Official Gazette on August 28, entering into force 60 days later. A reform — not a full repeal — of Art. 11 of Decree 15-98: 0 per thousand for residential and mixed use; 3, 6 or 9 per thousand for commercial use by value. Upsides, downsides for municipal finance, how to declare the use, and what to do with prior arrears.

Read article

Power of Attorney from the USA to be used in Guatemala

Two routes: a US notary public + state apostille + protocolization in Guatemala, or the Guatemalan consulate in the US. Textual powers under Art. 1690 Civil Code, costs, timelines, and the common mistakes that get a POA rejected.

Read article

Guatemala inheritance from abroad: handling a succession without traveling

Living abroad does not erase Guatemalan inheritance rights. Extrajudicial succession before a notary (Decree 54-77), apostilled special POA, edict publication, adjudication and registry inscription — handled from Guatemala while you stay in the US. And under Decree 6-2026, inheritance tax has been abolished.

Read article

RENAP birth and marriage certificates from abroad

Four routes to obtain your Guatemalan civil record (consulate, family member in Guatemala, online platform, or attorney/gestor). MINEX apostille, certified translation for USCIS, and what to do if the birth was never registered.

Read article

How to sell property in Guatemala when you live abroad

Full registry due diligence, special POA with textual selling powers, safe buyer negotiation, IVA vs. Stamp Duty 3%, notary escritura in Guatemala, and repatriation of proceeds to your US account with IVE and origin-of-funds compliance.

Read article

Vehicle transfer in Guatemala when the owner is abroad

An abandoned car in Guatemala keeps generating IUSI, annual sticker fees and fines. Transfer via notarial deed with apostilled POA, verifications at SAT, PNC and the Movable Guarantees Registry — and why endorsing the circulation card is NOT a legal transfer.

Read article

Guatemala divorce when one spouse lives abroad

Compared paths: voluntary notarial divorce, voluntary judicial divorce and adversarial divorce. Special POA with textual powers to file for divorce, settlement agreement tailored to Guatemalan law, and if the divorce was already granted in the US — how to obtain exequatur before the Guatemalan Supreme Court.

Read article

Claiming or paying Guatemalan child support from abroad

Two mirror scenarios: a mother in Guatemala pursuing the father who emigrated, or a father in the US who wants to pay with legal backing. International rogatory letter for notice, transnational enforcement (Inter-American Convention 1989) and the criminal offense of denial of economic assistance (Art. 242 Criminal Code).

Read article

Guatemala dual citizenship: rights, obligations and procedures

Guatemala allows dual or multiple citizenship (Arts. 144-146 Constitution, Decree 1613). Children and grandchildren of Guatemalans, spouses of Guatemalans, Central Americans. RENAP or consular route, rights unlocked (coastal-strip property, unrestricted business ownership) and the key issue: the IRS + SAT tax overlay.

Read article

Guatemalan Incentive Bonus: Q250 minimum, how to document it and why it is NOT part of severance, Bono 14 or Aguinaldo

Decree 78-89 (as amended by Decree 37-2001) requires every private-sector employer to pay Q250 monthly as a minimum. You can pay more, but never less. The key is documenting it properly — contract, payroll and pay stub — so MINTRAB or a labor judge does not reclassify it as ordinary wage and hit you with retroactive liability.

Read article

Need a consultation in English?

Our team is fully bilingual. We work with foreign investors, multinational companies and Guatemalan SMEs alike. We respond same-day.